[ it is mostly out of respect that yamato does, indeed, halt — not because he needs treatment, really... but chopper seems to take this very seriously, so it would be insulting to dismiss that! ]

It's really okay! I only held Kaido back for some time, it's nothing for what happened to the Akazaya samurai... or how hard Luffy has been fighting!

[ but then he focuses, crouches down, and smiles. ] That's not true! There's plenty of people, here. Good people. I've been here before, Doctor. Actually, even just in this infirmary, there's a really, really nice nurse called Marta. I'm sure she's going to love to get to work with a doctor as great as you! You helped everyone who got infected by Queen, right? That's an incredible feat!