[ Distraction may be more to blame than active deception, but far be it from Jake to notice that. ]

C'mon, buddy, I read got the same rundown as you! [Said as if he didn't absolutely need that refresher, which he did. Thanks, Cal.] I'm talking practicalities. Brass tax. Atmospheric pressure headache remedies. Tips on not freezing, or exploding, or going inside-out. That kinda space grease.

[Admittedly a broad topic, but when in Rome you want to get your advice from someone who's been there before.]