Can we flavor our character's spellcasting according to their class? Like a bard casting their spells and cantrips via singing?

Also, way back on the Braccia mission, Sabriel picked up a bag of holding equivalent. Would items like this- or technology- work during this mission?